3 июня состоялось третье заседание постоянно действующего семинара «Родные языки и культура народов России в системе современного образования», посвящённое перспективам создания единых подходов к государственным учебникам по языкам народов и государственным языкам республик Российской Федерации.

В ходе семинара были рассмотрены вопросы разработки учебников нового поколения, соотношения единых требований и сохранения языкового разнообразия, а также практические подходы и модели создания современных учебных материалов.

С докладами выступили заместитель директора Федерального института родных языков народов Российской Федерации, кандидат педагогических наук Саргылана Матвеевна Брызгалова, начальник научно-методического отдела, кандидат филологических наук Сара Жабраиловна Додуева и заместитель начальника научно-методического отдела, кандидат филологических наук, доцент Флюза Фаткулловна Гайсина.

Особое внимание в ходе обсуждения было уделено необходимости сбалансированного сочетания нормативных требований и лингвокультурной вариативности при разработке учебников по родным языкам.

«Учебник по родному языку в идеале — сложная, сбалансированная социально-культурная экосистема. В этой экосистеме две важнейшие силы — нормативная стандартизированная часть и лингвокультурная вариативность — не должны находиться в противоречии и противостоянии. Это две стороны одной медали, обеспечивающие устойчивость системы», — отметила в своем выступлении Саргылана Матвеевна Брызгалова.

Постоянно действующие семинары проводятся Федеральным институтом родных языков народов Российской Федерации в рамках государственного задания Министерства просвещения Российской Федерации и направлены на методическую поддержку преподавания родных языков и сохранение языкового и культурного многообразия в системе образования.

Институт является единственной уполномоченной организацией Минпросвещения России по подготовке государственных учебников по родным языкам.

Запись трансляции заседания доступна по ссылке.